Daria Gabriel est une plasticienne de la région de San Francisco. Son film de plus de quarante minutes est une suite de travellings sylvestres, réunis en une grande boucle, d’où son titre. Par le mouvement latéral continu de la caméra, il intrigue et...