Rhodri

  English version below, not a translation, by Mark WastellRécemment, notre ami et compagnon de jeu Simon H. Fell s'est éteint. Sa disparition fut si brutale, que la pièce que nous vous invitons à écouter ici et qui lui était adressée comme une sorte carte postale sonore des ami.es, n'a pas eu le temps de lui parvenir. Nous la partageons avec vous, partagez là avec nous, et si vous le pouvez, le voulez, vous pouvez aussi l'avoir pour vous. L'intégralité des fonds récoltés iront à sa compagne Jo, qui a décidé de reverser cette... [Lire la suite]

Simon H. Fell par Mark Wastell (novembre 1997)   Original English version under the Bandcamp track Mon cher Simon. Trop tôt et beaucoup trop vite. J’ai cligné des yeux et tu es parti. Laissant beaucoup trop de choses inachevées et tu n’aurais pas aimé cela. Tu n'étais pas un homme qui appréciait l'à peu près. Complet et détaillé, c’était toi. Aujourd’hui, mon cœur me fait mal. Je suis vide. Froid et engourdi. Je ne peux pas tout à fait absorber les nouvelles. Au milieu des années 1990, tu m’as pris sous ton aile. Nous... [Lire la suite]